Jenkkifutis - Suomen Amerikkalaisen Jalkapallon Liitto

Suomen Amerikkalaisen Jalkapallon Liitto ry
Töölön Kisahalli
Paavo Nurmen kuja 1 Aa
00250 Helsinki

Puhelin: 09-43683211
Fax: 09-43683210
Email:(lomake)

(lomake)

Vaahteraliiga Otteluohjelma Sarjataulukko Joukkueet Mestarit Tilastot Parhaat
Tilastot 2007 2006 2005 2004 2003 2001 2000 1999

VAAHTERALIIGA 2004

Porvoo Butchers

Game Results



                               VAAHTERALIIGA 2004
            Porvoo Butchers Game Results (Regular Season Statistic)
                                   All games


                                                             Overall   Conference
     Date             Opponent                    Score      Record     Record      Time     Attend
     ----             --------                    -----     --------   --------     ----     ------
   * Jun 05, 2004     HELSINKI ROOSTERS           14-22  L   0- 1- 0    0- 1- 0     3 h         309
   * Jun 13, 2004  at Rajaritarit L-ranta      W  26-22      1- 1- 0    1- 1- 0     2H40min     280
   * Jun 18, 2004     HELSINKI WOLVERINES      W  32-6       2- 1- 0    2- 1- 0     2h 45min    215
   * jul 3         at Seinajoki Crocodiles         0-42  L   2- 2- 0    2- 2- 0     2.15        223
   * Jul 10, 2004     TURKU TROJANS               17-20  L   2- 3- 0    2- 3- 0     2h 45min    167
   * Jul 17, 2004     PORI BEARS               W  35-14      3- 3- 0    3- 3- 0     2h 25min    180
   * Jul 24, 2004  at Jyvaskyla Jaguaarit      W  12-7       4- 3- 0    4- 3- 0     2:07         90
   * Aug 14, 2004     RAJARITARIT L-RANTA      W  19-8       5- 3- 0    5- 3- 0     2h 10min    197
   * Aug 09, 2004  at Helsinki Roosters            0-59  L   5- 4- 0    5- 4- 0     2h 38min    356
   * Aug 23, 2004  at Helsinki Wolverines      W  14-10      6- 4- 0    6- 4- 0     2h 40min

   * indicates conference game











Overall Team Statistics




                               VAAHTERALIIGA 2004
       Porvoo Butchers Overall Team Statistics (Regular Season Statistic)
                                   All games

TEAM STATISTICS                         BUT          OPP
--------------------------------------------------------
SCORING.......................          169          210
  Points Per Game.............         16.9         21.0
FIRST DOWNS...................          119          161
  Rushing.....................           36           65
  Passing.....................           62           70
  Penalty.....................           21           26
RUSHING YARDAGE...............          894         1082
  Yards gained rushing........         1057         1345
  Yards lost rushing..........          163          263
  Rushing Attempts............          233          323
  Average Per Rush............          3.8          3.3
  Average Per Game............         89.4        108.2
  TDs Rushing.................            6           12
PASSING YARDAGE...............         1465         1704
  Att-Comp-Int................   264-125-15   277-118-11
  Average Per Pass............          5.5          6.2
  Average Per Catch...........         11.7         14.4
  Average Per Game............        146.5        170.4
  TDs Passing.................           12           13
TOTAL OFFENSE.................         2359         2786
  Total Plays.................          497          600
  Average Per Play............          4.7          4.6
  Average Per Game............        235.9        278.6
KICK RETURNS: #-YARDS.........       37-499       32-570
PUNT RETURNS: #-YARDS.........       23-363       14-173
INT RETURNS: #-YARDS..........       11-165       15-243
KICK RETURN AVERAGE...........         13.5         17.8
PUNT RETURN AVERAGE...........         15.8         12.4
INT RETURN AVERAGE............         15.0         16.2
FUMBLES-LOST..................        17-10         12-8
PENALTIES-YARDS...............       61-541       63-548
  Average Per Game............         54.1         54.8
PUNTS-YARDS...................      40-1459      40-1428
  Average Per Punt............         36.5         35.7
  Net punt average............         32.2         26.6
TIME OF POSSESSION/GAME.......        15:22        26:30
3RD-DOWN CONVERSIONS..........       33/108       38/126
  3rd-Down Pct................          31%          30%
4TH-DOWN CONVERSIONS..........         7/19        10/24
  4th-Down Pct................          37%          42%
SACKS BY-YARDS................       19-150         8-68
MISC YARDS....................           41            0
TOUCHDOWNS SCORED.............           22           27
FIELD GOALS-ATTEMPTS..........          6-9          6-9
PAT-ATTEMPTS..................        15-15        18-18
ATTENDANCE....................         1068          949
  Games/Avg Per Game..........        5/214        5/190

SCORE BY QUARTERS     1st  2nd  3rd  4th    Total
--------------------  ---  ---  ---  ---      ---
Porvoo Butchers.....   58   24   42   45  -   169
Opponents...........   56   58   37   59  -   210










Overall Individual Statistics




                               VAAHTERALIIGA 2004
    Porvoo Butchers Overall Individual Statistics (Regular Season Statistic)
                                   All games


RUSHING              GP  Att Gain Loss  Net   Avg  TD Long Avg/G
----------------------------------------------------------------
Maattanen J           8   86  369   26  343   4.0   1   58  42.9
Padatsu T             4   63  350   42  308   4.9   2   63  77.0
Peltonen K            9   23  169    2  167   7.3   0   40  18.6
Forsberg H           10   34  130   12  118   3.5   1   18  11.8
Troge R               6    1    8    0    8   8.0   0    8   1.3
Seppanen T            1    1    1    0    1   1.0   0    1   1.0
Washington B         10    1    0    0    0   0.0   0    0   0.0
Lahti J               8    5    5   10   -5  -1.0   1    4  -0.6
Mikkonen S           10    1    0    9   -9  -9.0   0    0  -0.9
Nieminen J            9   18   25   62  -37  -2.1   1   12  -4.1
Total..........      10  233 1057  163  894   3.8   6   63  89.4
Opponents......      10  323 1345  263 1082   3.3  12   34 108.2

PASSING              GP   Effic Att-Cmp-Int   Pct  Yds  TD Lng Avg/G
--------------------------------------------------------------------
Nieminen J            9  101.72  212-99-13   46.7 1266  11  74 140.7
Lahti J               8   81.25   51-25-2    49.0  204   1  26  25.5
Troge R               6   58.00    1-1-0    100.0   -5   0   0  -0.8
Total..........      10   97.60 264-125-15   47.3 1465  12  74 146.5
Opponents......      10  101.82 277-118-11   42.6 1704  13  66 170.4

RECEIVING            GP  No.  Yds   Avg  TD Long Avg/G
------------------------------------------------------
Kurvinen V            9   30  601  20.0   6   74  66.8
Troge R               6   21  228  10.9   1   33  38.0
Mikkonen S           10   17  161   9.5   0   35  16.1
Hahm N                2    9  136  15.1   0   44  68.0
Haverinen M           7    6   73  12.2   1   25  10.4
Forsberg H           10    6   50   8.3   1   22   5.0
Maattanen J           8    6   46   7.7   1   15   5.8
Lahti M               5    6   35   5.8   0    7   7.0
Hahm                  1    5   41   8.2   1   14  41.0
Lahti J               8    4   44  11.0   0   20   5.5
Peltonen K            9    4   14   3.5   0   12   1.6
Padatsu T             4    4    8   2.0   0    6   2.0
Seppanen T            1    3   14   4.7   0   14  14.0
Washington            1    2   13   6.5   0   11  13.0
Washington B         10    1    6   6.0   1    6   0.6
Nieminen J            9    1   -5  -5.0   0    0  -0.6
Total..........      10  125 1465  11.7  12   74 146.5
Opponents......      10  118 1704  14.4  13   66 170.4

PUNT RETURNS          No.  Yds   Avg TD Long
--------------------------------------------
Kurvinen V             20  346  17.3  1   60
Troge R                 2    0   0.0  0   14
TM                      1   17  17.0  0    0
Total..........        23  363  15.8  1   60
Opponents......        14  173  12.4  0   42

INTERCEPTIONS         No.  Yds   Avg TD Long
--------------------------------------------
Savela J                3   65  21.7  0   38
Forsberg H              2   63  31.5  1   60
Mahkonen Si             2   30  15.0  1   30
Laurila M               1    3   3.0  0    3
Ayravainen S            1    4   4.0  0    4
Lottonen M              1    0   0.0  0    0
Troge R                 1    0   0.0  0    0
Total..........        11  165  15.0  2   60
Opponents......        15  243  16.2  2  100

KICK RETURNS          No.  Yds   Avg TD Long
--------------------------------------------
Troge R                15  252  16.8  0   40
Kurvinen V             13  190  14.6  0   43
Haverinen M             4   50  12.5  0   28
Pihlman J               2    0   0.0  0    0
Havulehto J             1    6   6.0  0    6
Peltonen K              1    1   1.0  0    1
Ayravainen S            1    0   0.0  0    0
Total..........        37  499  13.5  0   43
Opponents......        32  570  17.8  0   44

FUMBLE RETURNS        No.  Yds   Avg TD Long
--------------------------------------------
Vilkko J                1   41  41.0  1   41
Total..........         1   41  41.0  1   41
Opponents......         0    0   0.0  0    0


                               VAAHTERALIIGA 2004
    Porvoo Butchers Overall Individual Statistics (Regular Season Statistic)
                                   All games


                          |------ PATs ------|
SCORING               TD  FGs   Kick Rush Rcv Pass  DXP Saf Points
------------------------------------------------------------------
Kurvinen V             7  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0    42
Mikkonen S             0  5-8  13-13  0-0   0  0-0   0   0    28
Forsberg H             3  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   1    20
Padatsu T              2  1-1   2-2   0-0   0  0-0   0   0    17
Maattanen J            2  0-0   0-0   0-1   0  0-0   0   0    12
Hahm                   1  0-0   0-0   0-0   1  0-0   0   0     8
Troge R                1  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0     6
Lahti J                1  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0     6
Nieminen J             1  0-0   0-0   0-0   0  1-5   0   0     6
Washington B           1  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0     6
Mahkonen Si            1  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0     6
Haverinen M            1  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0     6
Vilkko J               1  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0     6
Total..........       22  6-9  15-15  0-1   1  1-5   0   1   169
Opponents......       27  6-9  18-18  3-5   2  2-3   0   1   210


TOTAL OFFENSE         G Plays Rush Pass Total Avg/G
---------------------------------------------------
Nieminen J            9   230  -37 1266  1229 136.6
Maattanen J           8    86  343    0   343  42.9
Padatsu T             4    63  308    0   308  77.0
Lahti J               8    56   -5  204   199  24.9
Peltonen K            9    23  167    0   167  18.6
Forsberg H           10    34  118    0   118  11.8
Troge R               6     2    8   -5     3   0.5
Seppanen T            1     1    1    0     1   1.0
Mikkonen S           10     1   -9    0    -9  -0.9
Total..........      10   497  894 1465  2359 235.9
Opponents......      10   600 1082 1704  2786 278.6


FIELD GOALS     FGM-FGA  Pct 01-19 20-29 30-39 40-49 50-99 Lg Blk
-----------------------------------------------------------------
Mikkonen S        5-8   62.5  0-0   2-2   3-5   0-1   0-0  35   0
Padatsu T         1-1  100.0  0-0   1-1   0-0   0-0   0-0  22   0

FG SEQUENCE          Porvoo Butchers       OPPONENTS
----------------------------------------------------
Helsinki Roosters    37                    -
Rajaritarit L-ranta  35                    (30),(43),(47)
Helsinki Wolverines  (20),(22),(32)        19
Seinajoki Crocodiles -                     -
Turku Trojans        (22)                  (22)
Pori Bears           -                     -
Jyvaskyla Jaguaarit  (35),(35)             -
Rajaritarit L-ranta  -                     -
Helsinki Roosters    -                     (35),36
Helsinki Wolverines  40                    (27),27

Numbers in (parentheses) indicate field goal was made.

PUNTING               No.  Yds   Avg Long  TB  FC I20 Blkd
----------------------------------------------------------
Mikkonen S             39 1435  36.8   65   5   1   3    0
Padatsu T               1   24  24.0   24   0   0   0    0
Total..........        40 1459  36.5   65   5   1   3    0
Opponents......        40 1428  35.7   58   2   0   8    1



                               VAAHTERALIIGA 2004
    Porvoo Butchers Overall Individual Statistics (Regular Season Statistic)
                                   All games


ALL PURPOSE           G Rush  Rec   PR  KOR   IR  Tot Avg/G
-----------------------------------------------------------
Kurvinen V            9    0  601  346  190    0 1137 126.3
Troge R               6    8  228    0  252    0  488  81.3
Maattanen J           8  343   46    0    0    0  389  48.6
Padatsu T             4  308    8    0    0    0  316  79.0
Forsberg H           10  118   50    0    0   63  231  23.1
Peltonen K            9  167   14    0    1    0  182  20.2
Mikkonen S           10   -9  161    0    0    0  152  15.2
Hahm N                2    0  136    0    0    0  136  68.0
Haverinen M           7    0   73    0   50    0  123  17.6
Savela J             10    0    0    0    0   65   65   6.5
Hahm                  1    0   41    0    0    0   41  41.0
Lahti J               8   -5   44    0    0    0   39   4.9
Lahti M               5    0   35    0    0    0   35   7.0
Mahkonen Si           9    0    0    0    0   30   30   3.3
TM                    1    0    0   17    0    0   17  17.0
Seppanen T            1    1   14    0    0    0   15  15.0
Washington            1    0   13    0    0    0   13  13.0
Havulehto J           8    0    0    0    6    0    6   0.8
Washington B         10    0    6    0    0    0    6   0.6
Ayravainen S          9    0    0    0    0    4    4   0.4
Laurila M             3    0    0    0    0    3    3   1.0
Nieminen J            9  -37   -5    0    0    0  -42  -4.7
Total..........      10  894 1465  363  499  165 3386 338.6
Opponents......      10 1082 1704  173  570  243 3772 377.2










Overall Defensive Statistics




                               VAAHTERALIIGA 2004
    Porvoo Butchers Overall Defensive Statistics (Regular Season Statistic)
                                   All games




                            |--------Tackles--------| |-Sacks-| |---Pass Def---| |-Fumbles-| Blkd
DEFENSIVE LEADERS        GP Solo  Ast Total   TFL/Yds   No-Yds  Int-Yds BrUp QBH Rcv-Yds  FF Kick Saf
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
33 Marttila T            10   28    8  32.0   0.5-1       .        .       3   .    .      1    .   .
43 Ayravainen S           9   20   19  29.5   3.5-9       .       1-4      2   .   1-0     1    .   .
9  Savela J              10   23   12  29.0      .        .       3-65     9   .    .      .    .   .
77 Luoma M                7   18   21  28.5  10.5-73   9.0-70      .       1   1    .      .    .   .
34 Havulehto J            8   20   17  28.5   6.0-23   1.0-7       .       .   .    .      1    .   .
13 Washington B          10   19   18  28.0  10.0-53   2.5-23      .       2   .   1-0     .    .   .
48 Lottonen M             7   16   19  25.5   3.5-22   1.5-20     1-0      .   .    .      .    .   .
56 Forsberg H            10   21    8  25.0   2.0-12   1.0-10     2-63     2   .    .      .    .   1
66 Karbin S               8   15   19  24.5   4.5-20   1.5-13      .       .   1   1-0     .    .   .
98 evwaraye a             6   16   11  21.5   2.0-8       .        .       .   .    .      .    .   .
93 Mahkonen Si            9   15    8  19.0   1.0-1       .       2-30    12   .    .      .    .   .
41 Vilkko J               7   14    8  18.0   1.0-3       .        .       8   .   2-41    .    .   .
79 Karbin P               8   11    6  14.0   4.5-13   1.0-4       .       1   .    .      1    .   .
40 Peltonen K             9   10    4  12.0   2.0-5       .        .       2   .    .      .    .   .
53 Andersson S            7    8    2   9.0   2.0-4       .        .       .   .   1-0     .    1   .
89 Laurila M              3    8    1   8.5   0.5-1       .       1-3      1   .    .      .    .   .
31 Haverinen M            7    7    3   8.5      .        .        .       .   .    .      .    .   .
68 Nuikka M               4    5    3   6.5      .        .        .       .   .    .      .    .   .
44 Kurvinen V             9    5    2   6.0      .        .        .       1   .    .      .    .   .
45 Mahkonen Sa            7    4    4   6.0   1.5-2       .        .       .   .    .      .    .   .
78 Raulahti M             7    4    4   6.0   1.0-1       .        .       .   .    .      .    .   .
46 46                     2    3    1   3.5      .        .        .       1   .    .      .    .   .
22 Havulehto              1    3    1   3.5   1.0-1       .        .       .   .    .      .    .   .
70 Lampinen J             5    2    2   3.0      .        .        .       .   .    .      .    .   .
3  Washington             1    2    2   3.0   1.5-3    1.5-3       .       .   .    .      .    .   .
35 Kontiainen J           3    1    4   3.0   0.5-0       .        .       3   .    .      .    .   .
7  Lahti M                5    3    .   3.0      .        .        .       .   .    .      .    .   .
57 Lindholm P             5    2    .   2.0      .        .        .       1   .   1-0     1    .   .
98 98                     1    1    1   1.5      .        .        .       .   .    .      .    .   .
86 Troge R                6    1    1   1.5      .        .       1-0      .   .    .      .    .   .
52 Laksola J              5    1    .   1.0      .        .        .       .   .    .      .    .   .
58 58                     1    1    .   1.0      .        .        .       .   .    .      .    .   .
99 Lindqvist S            2    .    2   1.0   0.5-7       .        .       .   .    .      .    .   .
97 97                     1    1    .   1.0      .        .        .       .   .    .      .    .   .
64 Stark K                3    1    .   1.0      .        .        .       1   .    .      .    .   .
11 Lahti J                8    .    2   1.0   0.5-8       .        .       .   .    .      .    .   .
10 Hahm                   1    1    .   1.0      .        .        .       .   .    .      .    .   .
75 Komi J                 1    1    .   1.0   1.0-2       .        .       .   .    .      .    .   .
2  Maattanen J            8    1    .   1.0      .        .        .       .   .    .      .    .   .
12 Nieminen J             9    1    .   1.0      .        .        .       .   .    .      .    .   .
86 Hahm N                 2    .    1   0.5      .        .        .       .   .    .      .    .   .
17 Pihlman J              3    .    1   0.5      .        .        .       .   .    .      .    .   .
91 Kytola V               2    .    1   0.5      .        .        .       .   .    .      .    .   .
65 Lyhty J                3    .    1   0.5      .        .        .       .   .    .      .    .   .
81 81                     1    .    1   0.5      .        .        .       .   .    .      .    .   .
TM TM                     1    .    .     .      .        .        .       .   .    .      .    1   .
TM TEAM                   1    .    .     .      .        .        .       .   .   1-0     .    .   .
   Total..........       10  313  218 422.0    61-272   19-150   11-165   50   2   8-41    5    2   1
   Opponents......       10    -    -      -     -       8-68    15-243   22   8  10-0     8    .   1












Combined Team Statistics




                               VAAHTERALIIGA 2004
      Porvoo Butchers Combined Team Statistics (Regular Season Statistic)
                                   All games



RECORD:                OVERALL      HOME        AWAY       NEUTRAL
ALL GAMES...........   (6-4-0)     (3-2-0)     (3-2-0)     (0-0-0)
CONFERENCE..........   (6-4-0)     (3-2-0)     (3-2-0)     (0-0-0)
NON-CONFERENCE......   (0-0-0)     (0-0-0)     (0-0-0)     (0-0-0)


 DATE            OPPONENT                 W/L    SCORE  ATTEND
 ------------    ------------------------ ---    -----  ------
*Jun 05, 2004    HELSINKI ROOSTERS          L    14-22     309
*Jun 13, 2004 at Rajaritarit L-ranta      W      26-22     280
*Jun 18, 2004    HELSINKI WOLVERINES      W      32-6      215
*jul 3        at Seinajoki Crocodiles       L     0-42     223
*Jul 10, 2004    TURKU TROJANS              L    17-20     167
*Jul 17, 2004    PORI BEARS               W      35-14     180
*Jul 24, 2004 at Jyvaskyla Jaguaarit      W      12-7       90
*Aug 14, 2004    RAJARITARIT L-RANTA      W      19-8      197
*Aug 09, 2004 at Helsinki Roosters          L     0-59     356
*Aug 23, 2004 at Helsinki Wolverines      W      14-10       -
* denotes conference game

TEAM STATISTICS                    BUT          OPP
---------------------------------------------------
FIRST DOWNS..............          119          161
  Rushing................           36           65
  Passing................           62           70
  Penalty................           21           26
RUSHING YARDAGE..........          894         1082
  Yards gained rushing...         1057         1345
  Yards lost rushing.....          163          263
  Rushing Attempts.......          233          323
  Average Per Rush.......          3.8          3.3
  Average Per Game.......         89.4        108.2
  TDs Rushing............            6           12
PASSING YARDAGE..........         1465         1704
  Att-Comp-Int...........   264-125-15   277-118-11
  Average Per Pass.......          5.5          6.2
  Average Per Catch......         11.7         14.4
  Average Per Game.......        146.5        170.4
  TDs Passing............           12           13
TOTAL OFFENSE............         2359         2786
  Total Plays............          497          600
  Average Per Play.......          4.7          4.6
  Average Per Game.......        235.9        278.6
KICK RETURNS: #-YARDS....       37-499       32-570
PUNT RETURNS: #-YARDS....       23-363       14-173
INT RETURNS: #-YARDS.....       11-165       15-243
FUMBLES-LOST.............        17-10         12-8
PENALTIES-YARDS..........       61-541       63-548
PUNTS-AVG................      40-36.5      40-35.7
TIME OF POSSESSION/GAME..        15:22        26:30
3RD-DOWN CONVERSIONS.....       33/108       38/126
4TH-DOWN CONVERSIONS.....         7/19        10/24

RUSHING              GP  Att Gain Loss  Net   Avg  TD Long Avg/G
----------------------------------------------------------------
Maattanen J           8   86  369   26  343   4.0   1   58  42.9
Padatsu T             4   63  350   42  308   4.9   2   63  77.0
Peltonen K            9   23  169    2  167   7.3   0   40  18.6
Forsberg H           10   34  130   12  118   3.5   1   18  11.8
Troge R               6    1    8    0    8   8.0   0    8   1.3
Seppanen T            1    1    1    0    1   1.0   0    1   1.0
Washington B         10    1    0    0    0   0.0   0    0   0.0
Lahti J               8    5    5   10   -5  -1.0   1    4  -0.6
Mikkonen S           10    1    0    9   -9  -9.0   0    0  -0.9
Nieminen J            9   18   25   62  -37  -2.1   1   12  -4.1
Total..........      10  233 1057  163  894   3.8   6   63  89.4
Opponents......      10  323 1345  263 1082   3.3  12   34 108.2

PASSING              GP   Effic Att-Cmp-Int   Pct  Yds  TD Lng Avg/G
--------------------------------------------------------------------
Nieminen J            9  101.72  212-99-13   46.7 1266  11  74 140.7
Lahti J               8   81.25   51-25-2    49.0  204   1  26  25.5
Troge R               6   58.00    1-1-0    100.0   -5   0   0  -0.8
Total..........      10   97.60 264-125-15   47.3 1465  12  74 146.5
Opponents......      10  101.82 277-118-11   42.6 1704  13  66 170.4

RECEIVING            GP  No.  Yds   Avg  TD Long Avg/G
------------------------------------------------------
Kurvinen V            9   30  601  20.0   6   74  66.8
Troge R               6   21  228  10.9   1   33  38.0
Mikkonen S           10   17  161   9.5   0   35  16.1
Hahm N                2    9  136  15.1   0   44  68.0
Haverinen M           7    6   73  12.2   1   25  10.4
Forsberg H           10    6   50   8.3   1   22   5.0
Maattanen J           8    6   46   7.7   1   15   5.8
Lahti M               5    6   35   5.8   0    7   7.0
Hahm                  1    5   41   8.2   1   14  41.0
Lahti J               8    4   44  11.0   0   20   5.5
Peltonen K            9    4   14   3.5   0   12   1.6
Padatsu T             4    4    8   2.0   0    6   2.0
Seppanen T            1    3   14   4.7   0   14  14.0
Washington            1    2   13   6.5   0   11  13.0
Washington B         10    1    6   6.0   1    6   0.6
Nieminen J            9    1   -5  -5.0   0    0  -0.6
Total..........      10  125 1465  11.7  12   74 146.5
Opponents......      10  118 1704  14.4  13   66 170.4

FIELD GOALS     FGM-FGA  Pct 01-19 20-29 30-39 40-49 50-99 Lg Blk
-----------------------------------------------------------------
Mikkonen S        5-8   62.5  0-0   2-2   3-5   0-1   0-0  35   0
Padatsu T         1-1  100.0  0-0   1-1   0-0   0-0   0-0  22   0

                          |------ PATs ------|
SCORING               TD  FGs   Kick Rush Rcv Pass  DXP Saf Points
------------------------------------------------------------------
Kurvinen V             7  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0    42
Mikkonen S             0  5-8  13-13  0-0   0  0-0   0   0    28
Forsberg H             3  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   1    20
Padatsu T              2  1-1   2-2   0-0   0  0-0   0   0    17
Maattanen J            2  0-0   0-0   0-1   0  0-0   0   0    12
Hahm                   1  0-0   0-0   0-0   1  0-0   0   0     8
Washington B           1  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0     6
Haverinen M            1  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0     6
Nieminen J             1  0-0   0-0   0-0   0  1-5   0   0     6
Troge R                1  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0     6
Mahkonen Si            1  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0     6
Lahti J                1  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0     6
Vilkko J               1  0-0   0-0   0-0   0  0-0   0   0     6
Total..........       22  6-9  15-15  0-1   1  1-5   0   1   169
Opponents......       27  6-9  18-18  3-5   2  2-3   0   1   210

SCORE BY QUARTERS     1st  2nd  3rd  4th    Total
--------------------  ---  ---  ---  ---      ---
Porvoo Butchers.....   58   24   42   45  -   169
Opponents...........   56   58   37   59  -   210

INTERCEPTIONS         No.  Yds   Avg TD Long
--------------------------------------------
Savela J                3   65  21.7  0   38
Forsberg H              2   63  31.5  1   60
Mahkonen Si             2   30  15.0  1   30
Troge R                 1    0   0.0  0    0
Laurila M               1    3   3.0  0    3
Ayravainen S            1    4   4.0  0    4
Lottonen M              1    0   0.0  0    0
Total..........        11  165  15.0  2   60
Opponents......        15  243  16.2  2  100

PUNTING               No.  Yds   Avg Long  TB  FC I20 Blkd
----------------------------------------------------------
Mikkonen S             39 1435  36.8   65   5   1   3    0
Padatsu T               1   24  24.0   24   0   0   0    0
Total..........        40 1459  36.5   65   5   1   3    0
Opponents......        40 1428  35.7   58   2   0   8    1

PUNT RETURNS          No.  Yds   Avg TD Long
--------------------------------------------
Kurvinen V             20  346  17.3  1   60
Troge R                 2    0   0.0  0   14
TM                      1   17  17.0  0    0
Total..........        23  363  15.8  1   60
Opponents......        14  173  12.4  0   42

KICK RETURNS          No.  Yds   Avg TD Long
--------------------------------------------
Troge R                15  252  16.8  0   40
Kurvinen V             13  190  14.6  0   43
Haverinen M             4   50  12.5  0   28
Pihlman J               2    0   0.0  0    0
Peltonen K              1    1   1.0  0    1
Ayravainen S            1    0   0.0  0    0
Havulehto J             1    6   6.0  0    6
Total..........        37  499  13.5  0   43
Opponents......        32  570  17.8  0   44

ALL PURPOSE           G Rush  Rec   PR  KOR   IR  Tot Avg/G
-----------------------------------------------------------
Kurvinen V            9    0  601  346  190    0 1137 126.3
Troge R               6    8  228    0  252    0  488  81.3
Maattanen J           8  343   46    0    0    0  389  48.6
Padatsu T             4  308    8    0    0    0  316  79.0
Forsberg H           10  118   50    0    0   63  231  23.1
Total..........      10  894 1465  363  499  165 3386 338.6
Opponents......      10 1082 1704  173  570  243 3772 377.2

TOTAL OFFENSE         G Plays Rush Pass Total Avg/G
---------------------------------------------------
Nieminen J            9   230  -37 1266  1229 136.6
Maattanen J           8    86  343    0   343  42.9
Padatsu T             4    63  308    0   308  77.0
Lahti J               8    56   -5  204   199  24.9
Peltonen K            9    23  167    0   167  18.6
Total..........      10   497  894 1465  2359 235.9
Opponents......      10   600 1082 1704  2786 278.6


                            |--------Tackles--------| |-Sacks-| |---Pass Def---| |-Fumbles-| Blkd
DEFENSIVE LEADERS        GP Solo  Ast Total   TFL/Yds   No-Yds  Int-Yds BrUp QBH Rcv-Yds  FF Kick Saf
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
33 Marttila T            10   28    8  32.0   0.5-1       .        .       3   .    .      1    .   .
43 Ayravainen S           9   20   19  29.5   3.5-9       .       1-4      2   .   1-0     1    .   .
9  Savela J              10   23   12  29.0      .        .       3-65     9   .    .      .    .   .
77 Luoma M                7   18   21  28.5  10.5-73   9.0-70      .       1   1    .      .    .   .
34 Havulehto J            8   20   17  28.5   6.0-23   1.0-7       .       .   .    .      1    .   .
   Total..........       10  313  218 422.0    61-272   19-150   11-165   50   2   8-41    5    2   1
   Opponents......       10    -    -      -     -       8-68    15-243   22   8  10-0     8    .   1













Game Superlatives




                               VAAHTERALIIGA 2004
          Porvoo Butchers Game Superlatives (Regular Season Statistic)
                                   All games

                             INDIVIDUAL GAME HIGHS

          Rushes..............    27  Padatsu T vs Helsinki Roosters (Jun 05, 2004)
          Yards Rushing.......   136  Maattanen J at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          TD Rushes...........     1  Padatsu T vs Helsinki Roosters (Jun 05, 2004)
                                      Maattanen J at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
                                      Padatsu T vs Turku Trojans (Jul 10, 2004)
                                      Nieminen J vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
                                      Forsberg H at Jyvaskyla Jaguaarit (Jul 24, 2004)
                                      Lahti J at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Long Rush...........    63  Padatsu T vs Turku Trojans (Jul 10, 2004)
          Pass attempts.......    39  Lahti J at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Pass completions....    19  Lahti J at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Yards Passing.......   253  Nieminen J at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          TD Passes...........     3  Nieminen J at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
                                      Nieminen J vs Helsinki Wolverines (Jun 18, 2004)
                                      Nieminen J vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
          Long Pass...........    74  Nieminen J at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          Receptions..........     8  Hahm N vs Helsinki Roosters (Jun 05, 2004)
          Yards Receiving.....   145  Kurvinen V vs Helsinki Wolverines (Jun 18, 2004)
          TD Receptions.......     2  Kurvinen V at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
                                      Kurvinen V vs Helsinki Wolverines (Jun 18, 2004)
          Long Reception......    74  Kurvinen V at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          Field Goals.........     3  Mikkonen S vs Helsinki Wolverines (Jun 18, 2004)
          Long Field Goal.....    35  Mikkonen S at Jyvaskyla Jaguaarit (Jul 24, 2004)
          Punts...............     7  Mikkonen S vs Turku Trojans (Jul 10, 2004)
                                      Mikkonen S at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Punting Avg.........  48.0  Mikkonen S at Jyvaskyla Jaguaarit (Jul 24, 2004)
          Long Punt...........    65  Mikkonen S at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
          Long Punt Return....    60  Kurvinen V vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
          Long Kickoff Return.    43  Kurvinen V vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
          Tackles.............   8.5  Havulehto J at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
                                      Evwaraye A at Jyvaskyla Jaguaarit (Jul 24, 2004)
          Sacks...............   4.0  Luoma M vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
          Tackles For Loss....   4.0  Luoma M vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
          Interceptions.......     2  Mahkonen Si vs Rajaritarit L-ranta (Aug 14, 2004)

                               VAAHTERALIIGA 2004
          Porvoo Butchers Game Superlatives (Regular Season Statistic)
                                   All games

                                TEAM GAME HIGHS

          Rushes..............    29  at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Yards Rushing.......   136  at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          Yards Per Rush......   8.0  at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          TD Rushes...........     1  vs Helsinki Roosters (Jun 05, 2004)
                                      at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
                                      vs Turku Trojans (Jul 10, 2004)
                                      vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
                                      at Jyvaskyla Jaguaarit (Jul 24, 2004)
                                      at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Pass attempts.......    39  at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Pass completions....    19  at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Yards Passing.......   253  at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          Yards Per Pass......  11.2  vs Helsinki Wolverines (Jun 18, 2004)
          TD Passes...........     3  at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
                                      vs Helsinki Wolverines (Jun 18, 2004)
                                      vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
          Total Plays.........    59  at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Total Offense.......   389  at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          Yards Per Play......   9.7  at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          Points..............    35  vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
          Sacks By............     7  vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
          First Downs.........    16  vs Helsinki Roosters (Jun 05, 2004)
          Penalties...........    11  vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
                                      at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Penalty Yards.......   104  vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
          Turnovers...........     5  at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Interceptions By....     3  at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)

                               VAAHTERALIIGA 2004
          Porvoo Butchers Game Superlatives (Regular Season Statistic)
                                   All games

                         OPPONENT INDIVIDUAL GAME HIGHS

          Rushes..............    19  Vartiainen M, at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Yards Rushing.......   103  Vartiainen M, at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          TD Rushes...........     2  Vartiainen M, vs Helsinki Roosters (Jun 05, 2004)
                                      Poutanen M, at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
                                      Vartiainen M, at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Long Rush...........    34  Tucker T, at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Pass attempts.......    47  Hurme A, at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Pass completions....    19  Hurme A, at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Yards Passing.......   292  Hurme A, at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          TD Passes...........     4  Penkki P, at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Long Pass...........    66  Dietz B, vs Turku Trojans (Jul 10, 2004)
          Receptions..........     8  Werner J, vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
          Yards Receiving.....   144  Penttila V, vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
          TD Receptions.......     2  Myohanen H, at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Long Reception......    66  Satola J, vs Turku Trojans (Jul 10, 2004)
          Field Goals.........     3  Tanskanen H, at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          Long Field Goal.....    47  Tanskanen H, at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          Punts...............     6  Satola J, vs Turku Trojans (Jul 10, 2004)
                                      Kastning C, vs Rajaritarit L-ranta (Aug 14, 2004)
          Punting Avg.........  48.5  Tikkanen J, at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
          Long Punt...........    58  Tikkanen J, at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
          Long Punt Return....    42  Rissanen Ma, at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
          Long Kickoff Return.    44  Makinen J, at Jyvaskyla Jaguaarit (Jul 24, 2004)
          Tackles.............   9.0  Piirto t, at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
          Sacks...............   1.0  Oivio L, vs Helsinki Wolverines (Jun 18, 2004)
                                      Kangas J, at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
                                      Pisto J, at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
                                      Lindqvist J, at Jyvaskyla Jaguaarit (Jul 24, 2004)
                                      Mehto S, vs Rajaritarit L-ranta (Aug 14, 2004)
                                      Puromaki H, at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
                                      Laari T, at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Tackles For Loss....   3.0  Puromaki H, at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Interceptions.......     2  Jani Lindroth, at Seinajoki Crocodiles (jul 3)

                               VAAHTERALIIGA 2004
          Porvoo Butchers Game Superlatives (Regular Season Statistic)
                                   All games

                            OPPONENT TEAM GAME HIGHS

          Rushes..............    40  at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          Yards Rushing.......   199  at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Yards Per Rush......   5.9  at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
          TD Rushes...........     3  at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
                                      at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Pass attempts.......    49  at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Pass completions....    20  at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Yards Passing.......   295  at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Yards Per Pass......  11.6  at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
          TD Passes...........     4  at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Total Plays.........    77  at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Total Offense.......   394  at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Yards Per Play......   7.5  at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
          Points..............    59  at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
          Sacks By............     2  at Seinajoki Crocodiles (jul 3)
          First Downs.........    21  vs Pori Bears (Jul 17, 2004)
                                      at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)
                                      at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Penalties...........    10  at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          Penalty Yards.......    87  at Rajaritarit L-ranta (Jun 13, 2004)
          Turnovers...........     4  vs Rajaritarit L-ranta (Aug 14, 2004)
                                      at Helsinki Wolverines (Aug 23, 2004)
          Interceptions By....     3  at Helsinki Roosters (Aug 09, 2004)










Team Game-by-Game




                               VAAHTERALIIGA 2004
          Porvoo Butchers Team Game-by-Game (Regular Season Statistic)
                                   All games


                                      TEAM


                                     |---RUSHING---|  |--RECEIVING--|  |-------PASSING-------|  |--KICK RET--|  |--PUNT RET--|   All
 Date         Opponent               No.  Yds TD  Lg  No.  Yds TD  Lg  Att-Cmp-Int  Yds TD  Lg  No  Yds TD  Lg  No  Yds TD  Lg  Purp
 Jun 05, 2004 HELSINKI ROOSTERS...... 28  127  1  32   15  157  1  40   30- 15-  1  157  1  40   4   79  0  41   3   15  0  13   378
 Jun 13, 2004 at Rajaritarit L-ranta. 17  136  1  58   15  253  3  74   23- 15-  2  253  3  74   4   34  0  33   0    0  0   0   432
 Jun 18, 2004 HELSINKI WOLVERINES.... 26   96  0  45    9  246  3  72   22-  9-  2  246  3  72   3   29  0  14   6  111  0  45   520
 jul 3        at Seinajoki Crocodiles 24   83  0  36   11   68  0  17   28- 11-  2   68  0  17   8    4  0  14   1   22  0  22   177
 Jul 10, 2004 TURKU TROJANS.......... 26  104  1  63    5   22  0  19   12-  5-  0   22  0  19   3   42  0  21   2  -14  0   0   214
 Jul 17, 2004 PORI BEARS............. 21  106  1  19    9  136  3  40   16-  9-  0  136  3  40   3  108  0  43   4  117  1  60   471
 Jul 24, 2004 at Jyvaskyla Jaguaarit. 23   59  1   9   17  186  0  31   34- 17-  2  186  0  31   2    5  0  16   1   14  0  14   264
 Aug 14, 2004 RAJARITARIT L-RANTA.... 20   53  0  18   13  116  1  22   30- 13-  2  116  1  22   1   15  0  15   4   85  0  27   299
 Aug 09, 2004 at Helsinki Roosters... 29   54  0  21   12  129  0  33   30- 12-  3  129  0  33   6  139  0  40   1   -1  0   0   321
 Aug 23, 2004 at Helsinki Wolverines. 19   76  1  40   19  152  1  26   39- 19-  1  152  1  26   3   44  0  28   1   14  0  14   310

 Totals..............................233  894  6  63  125 1465 12  74  264-125- 15 1465 12  74  37  499  0  43  23  363  1  60  3386
 Opponent............................323 1082 12  34  118 1704 13  66  277-118- 11 1704 13  66  32  570  0  44  14  173  0  42  3772

 Games played: 10
 Avg per rush: 3.8
 Avg per catch: 11.7
 Pass efficiency: 97.60
 Kick ret avg: 13.5
 Punt ret avg: 15.8
 All purpose avg/game: 338.6
 Total offense avg/gm: 235.9
                                     |---------TACKLES---------| |-SACKS-| |-FUMBLE-|            Pass Blkd |-Kicks--XPTS-|
 Date         Opponent               Solo  Ast  Total    TFL-Yds    No-Yds  FF FR-Yds Int-Yds QBH Brk Kick Att-Mad Run Rcv Saf  Pts
 Jun 05, 2004 HELSINKI ROOSTERS......  28   18   37.0    4.0-27    2.0-23    2  2-0     0-0     0   4    0   2-2     0   0   0   14
 Jun 13, 2004 at Rajaritarit L-ranta.  42   10   47.0    4.0-9     3.0-8     1  1-0     1-9     0  10    0   0-0     0   1   0   26
 Jun 18, 2004 HELSINKI WOLVERINES....  30   30   45.0    7.0-28    2.0-16    0  0-0     1-38    0  13    1   3-3     0   0   1   32
 jul 3        at Seinajoki Crocodiles  33    8   37.0    5.0-8     0.0-0     0  0-0     0-0     0   0    0   0-0     0   0   0    0
 Jul 10, 2004 TURKU TROJANS..........  35   28   49.0    2.0-14    1.0-13    0  0-0     2-60    0   4    0   2-2     0   0   0   17
 Jul 17, 2004 PORI BEARS.............  26   28   40.0   11.0-67    7.0-58    0  1-0     1-4     0   2    0   5-5     0   0   0   35
 Jul 24, 2004 at Jyvaskyla Jaguaarit.  31   20   41.0    8.0-29    0.0-0     0  1-0     1-0     0   3    0   0-0     0   0   0   12
 Aug 14, 2004 RAJARITARIT L-RANTA....  32   28   46.0   11.0-54    3.0-25    2  2-41    2-30    1   5    0   1-1     0   0   0   19
 Aug 09, 2004 at Helsinki Roosters...  25   26   38.0    6.0-20    0.0-0     0  0-0     0-0     0   0    0   0-0     0   0   0    0
 Aug 23, 2004 at Helsinki Wolverines.  31   22   42.0    3.0-16    1.0-7     0  1-0     3-24    1   9    1   2-2     0   0   0   14

 Totals.............................. 313  218  422.0   61.0-272  19.0-150   5  8-41   11-165   2  50    2  15-15    0   1   1  169
 Opponent............................ 256  222  367.0   42.0-142   8.0-68    8 10-0    15-243   8  22    0  18-18    3   2   1  210

                                     |------------------PUNTING------------------| |--FIELD GOALS--|
 Date         Opponent                 No  Yds   Avg Long Blkd   TB   FC  50+  I20 Att-Made Lg Blkd
 Jun 05, 2004 HELSINKI ROOSTERS......   4  145  36.2   52    0    0    0    1    0   1-0     0    0
 Jun 13, 2004 at Rajaritarit L-ranta.   2   74  37.0   39    0    0    0    0    0   1-0     0    0
 Jun 18, 2004 HELSINKI WOLVERINES....   3  100  33.3   41    0    0    0    0    0   3-3    32    0
 jul 3        at Seinajoki Crocodiles   5  208  41.6   65    0    0    0    1    0   0-0     0    0
 Jul 10, 2004 TURKU TROJANS..........   7  236  33.7   40    0    0    0    0    0   1-1    22    0
 Jul 17, 2004 PORI BEARS.............   2   82  41.0   47    0    0    0    0    2   0-0     0    0
 Jul 24, 2004 at Jyvaskyla Jaguaarit.   1   48  48.0   48    0    1    0    0    0   2-2    35    0
 Aug 14, 2004 RAJARITARIT L-RANTA....   5  235  47.0   57    0    4    0    2    1   0-0     0    0
 Aug 09, 2004 at Helsinki Roosters...   4  119  29.8   41    0    0    1    0    0   0-0     0    0
 Aug 23, 2004 at Helsinki Wolverines.   7  212  30.3   44    0    0    0    0    0   1-0     0    0

 Totals..............................  40 1459  36.5   65    0    5    1    4    3   9-6    35    0
 Opponent............................  40 1428  35.7   58    1    2    0    4    8   9-6    47    1












Opponent Game-by-Game




                               VAAHTERALIIGA 2004
        Porvoo Butchers Opponent Game-by-Game (Regular Season Statistic)
                                   All games


                                 OPPONENT STATS


                                     |---RUSHING---|  |--RECEIVING--|  |-------PASSING-------|  |--KICK RET--|  |--PUNT RET--|   All
 Date         Opponent               No.  Yds TD  Lg  No.  Yds TD  Lg  Att-Cmp-Int  Yds TD  Lg  No  Yds TD  Lg  No  Yds TD  Lg  Purp
 Jun 05, 2004 HELSINKI ROOSTERS...... 27   81  2  20   11  155  1  36   22- 11-  0  155  1  36   3   31  0  23   0    0  0   0   291
 Jun 13, 2004 at Rajaritarit L-ranta. 40  155  2  17   14  192  0  61   26- 14-  1  192  0  61   4   77  0  28   1    7  0   7   436
 Jun 18, 2004 HELSINKI WOLVERINES.... 32   25  1   9    8   97  0  38   31-  8-  1   97  0  38   7  144  0  36   1   26  0  26   295
 jul 3        at Seinajoki Crocodiles 33  195  3  20    7  151  2  51   13-  7-  0  151  2  51   1   25  0  25   4   42  0  42   544
 Jul 10, 2004 TURKU TROJANS.......... 27  108  1  18   15  266  1  66   37- 15-  2  266  1  66   5   71  0  19   5   61  0  29   506
 Jul 17, 2004 PORI BEARS............. 25   12  0  17   16  253  2  65   38- 16-  1  253  2  65   5   70  0  26   0    0  0   0   335
 Jul 24, 2004 at Jyvaskyla Jaguaarit. 38  186  0  28    4   12  1  10   14-  4-  1   12  1  10   3   86  0  44   0    0  0   0   286
 Aug 14, 2004 RAJARITARIT L-RANTA.... 35   78  0  17   11   88  1  19   29- 11-  2   88  1  19   1   17  0  17   0    0  0   0   199
 Aug 09, 2004 at Helsinki Roosters... 38  199  3  34   12  195  4  46   18- 12-  0  195  4  46   1   28  0  28   1   18  0  18   497
 Aug 23, 2004 at Helsinki Wolverines. 28   43  0  13   20  295  1  44   49- 20-  3  295  1  44   2   21  0  21   2   19  0  13   383

 Opponent totals.....................323 1082 12  34  118 1704 13  66  277-118- 11 1704 13  66  32  570  0  44  14  173  0  42  3772
 Porvoo Butchers.....................233  894  6  63  125 1465 12  74  264-125- 15 1465 12  74  37  499  0  43  23  363  1  60  3386

 Games played: 10
 Avg per rush: 3.3
 Avg per catch: 14.4
 Pass efficiency: 101.82
 Kick ret avg: 17.8
 Punt ret avg: 12.4
 All purpose avg/game: 377.2
 Total offense avg/gm: 278.6
                                     |---------TACKLES---------| |-SACKS-| |-FUMBLE-|            Pass Blkd |-Kicks--XPTS-|
 Date         Opponent               Solo  Ast  Total    TFL-Yds    No-Yds  FF FR-Yds Int-Yds QBH Brk Kick Att-Mad Run Rcv Saf  Pts
 Jun 05, 2004 HELSINKI ROOSTERS......  37   18   46.0    5.0-12    0.0-0     0  0-0     1-24    0   8    0   2-2     1   0   0   22
 Jun 13, 2004 at Rajaritarit L-ranta.  23   12   29.0    0.0-0     0.0-0     2  2-0     2-5     0   1    0   1-1     0   0   0   22
 Jun 18, 2004 HELSINKI WOLVERINES....  27   24   39.0    5.0-16    1.0-9     2  1-0     2-3     0   1    0   0-0     0   0   0    6
 jul 3        at Seinajoki Crocodiles  28   24   40.0    5.0-31    2.0-23    0  0-0     2-131   0   3    0   2-2     2   0   0   42
 Jul 10, 2004 TURKU TROJANS..........  21   22   32.0    3.0-10    1.0-0     0  1-0     0-0     0   0    0   1-1     0   1   1   20
 Jul 17, 2004 PORI BEARS.............  21   12   27.0    3.0-5     0.0-0     2  2-0     0-0     0   0    0   2-2     0   0   0   14
 Jul 24, 2004 at Jyvaskyla Jaguaarit.  27   20   37.0    5.0-22    1.0-15    1  1-0     2-2     2   2    0   1-1     0   0   0    7
 Aug 14, 2004 RAJARITARIT L-RANTA....  25   20   35.0    5.0-12    1.0-7     1  1-0     2-16    0   2    0   0-0     0   1   0    8
 Aug 09, 2004 at Helsinki Roosters...  19   44   41.0    8.0-21    1.0-6     0  2-0     3-57    3   2    0   8-8     0   0   0   59
 Aug 23, 2004 at Helsinki Wolverines.  28   26   41.0    3.0-13    1.0-8     0  0-0     1-5     3   3    0   1-1     0   0   0   10

 Opponent totals..................... 256  222  367.0   42.0-142   8.0-68    8 10-0    15-243   8  22    0  18-18    3   2   1  210
 Porvoo Butchers..................... 313  218  422.0   61.0-272  19.0-150   5  8-41   11-165   2  50    2  15-15    0   1   1  169

                                     |------------------PUNTING------------------| |--FIELD GOALS--|
 Date         Opponent                 No  Yds   Avg Long Blkd   TB   FC  50+  I20 Att-Made Lg Blkd
 Jun 05, 2004 HELSINKI ROOSTERS......   5  200  40.0   51    0    0    0    1    3   0-0     0    0
 Jun 13, 2004 at Rajaritarit L-ranta.   3   87  29.0   40    0    1    0    0    1   3-3    47    0
 Jun 18, 2004 HELSINKI WOLVERINES....   7  215  30.7   44    1    0    0    0    0   1-0     0    0
 jul 3        at Seinajoki Crocodiles   2   97  48.5   58    0    0    0    1    1   0-0     0    0
 Jul 10, 2004 TURKU TROJANS..........   6  203  33.8   51    0    0    0    1    3   1-1    22    0
 Jul 17, 2004 PORI BEARS.............   6  216  36.0   45    0    0    0    0    0   0-0     0    0
 Jul 24, 2004 at Jyvaskyla Jaguaarit.   2   60  30.0   36    0    0    0    0    0   0-0     0    0
 Aug 14, 2004 RAJARITARIT L-RANTA....   6  221  36.8   46    0    0    0    0    0   0-0     0    0
 Aug 09, 2004 at Helsinki Roosters...   1   40  40.0   40    0    0    0    0    0   2-1    35    0
 Aug 23, 2004 at Helsinki Wolverines.   2   89  44.5   55    0    1    0    1    0   2-1    27    1

 Opponent totals.....................  40 1428  35.7   58    1    2    0    4    8   9-6    47    1
 Porvoo Butchers.....................  40 1459  36.5   65    0    5    1    4    3   9-6    35    0












Team Game-by-Game Comparison




                               VAAHTERALIIGA 2004
    Porvoo Butchers Team Game-by-Game Comparison (Regular Season Statistic)
                                   All games




                              First   ----RUSHING----    ----------PASSING----------    --TOTAL OFFENSE--   Return    Penalty  Turn-
Opponent              Score   Downs    Number-Yards      Attempts-Comp-Int     Yards     Plays     Yards     Yards     Yards   Overs
--------              -----   --/--   -------/-------    --------/--------     --/--     --/--    ---/---    --/--    ---/---  --/--
HELSINKI ROOSTERS...  14-22   16/14   28-127 / 27-81    30-15- 1 / 22-11- 0   157/155    58/49    284/236    94/55     18/42    1/2
Rajaritarit L-ranta.  26-22   13/20   17-136 / 40-155   23-15- 2 / 26-14- 1   253/192    40/66    389/347    43/89     72/87    4/2
HELSINKI WOLVERINES.  32-6    11/9    26-96  / 32-25    22- 9- 2 / 31- 8- 1   246/97     48/63    342/122   178/173    79/57    3/1
Seinajoki Crocodiles   0-42   11/15   24-83  / 33-195   28-11- 2 / 13- 7- 0    68/151    52/46    151/346    26/198    11/39    2/0
TURKU TROJANS.......  17-20    5/16   26-104 / 27-108   12- 5- 0 / 37-15- 2    22/266    38/64    126/374    88/132     7/85    1/2
PORI BEARS..........  35-14   13/21   21-106 / 25-12    16- 9- 0 / 38-16- 1   136/253    37/63    242/265   229/70    104/65    2/2
Jyvaskyla Jaguaarit.  12-7    14/11   23-59  / 38-186   34-17- 2 / 14- 4- 1   186/12     57/52    245/198    19/88     25/35    3/2
RAJARITARIT L-RANTA.  19-8    10/13   20-53  / 35-78    30-13- 2 / 29-11- 2   116/88     50/64    169/166   171/33     48/35    3/4
Helsinki Roosters...   0-59   12/21   29-54  / 38-199   30-12- 3 / 18-12- 0   129/195    59/56    183/394   138/103    94/59    5/0
Helsinki Wolverines.  14-10   14/21   19-76  / 28-43    39-19- 1 / 49-20- 3   152/295    58/77    228/338    82/45     83/44    1/4

Totals.................. 169-210 119/161 233-894 /323-1082 264-125-15/277-118-11 1465/1704  497/600  2359/2786 1068/986   541/548  25/19

Note: Game totals are displayed in the format TEAM/OPPONENT for each category



                         3rd Down        4th Down       Time of       TOP      Avg        Avg        Avg         Punting
Opponent               Conversions     Conversions     Possession   Margin   Yds/Rush   Yds/Pass   Yds/Play    Number-Avg
--------             -------/------- -------/------- ------/------ -------  ----/----  ----/----  ----/---- --------/--------
HELSINKI ROOSTERS...   4-13 /  4-8     1-4  /  0-0    00:00/ 36:00  -36:00   4.5/3.0    5.2/7.0    4.9/4.8   4-36.2 /  5-40.0
Rajaritarit L-ranta.   3-7  /  5-13    0-0  /  1-1    12:00/ 36:00  -24:00   8.0/3.9   11.0/7.4    9.7/5.3   2-37.0 /  3-29.0
HELSINKI WOLVERINES.   2-9  /  3-17    0-0  /  2-4    12:00/ 24:00  -12:00   3.7/0.8   11.2/3.1    7.1/1.9   3-33.3 /  7-30.7
Seinajoki Crocodiles   5-13 /  7-10    1-2  /  1-1    24:00/ 24:00    0:00   3.5/5.9    2.4/11.6   2.9/7.5   5-41.6 /  2-48.5
TURKU TROJANS.......   1-9  /  3-14    0-0  /  1-3    00:00/ 36:00  -36:00   4.0/4.0    1.8/7.2    3.3/5.8   7-33.7 /  6-33.8
PORI BEARS..........   3-7  /  3-12    0-2  /  1-2    24:00/ 12:00   12:00   5.0/0.5    8.5/6.7    6.5/4.2   2-41.0 /  6-36.0
Jyvaskyla Jaguaarit.   4-13 /  3-13    3-4  /  1-5    24:00/ 24:00    0:00   2.6/4.9    5.5/0.9    4.3/3.8   1-48.0 /  2-30.0
RAJARITARIT L-RANTA.   3-10 /  3-14    1-2  /  1-3    12:00/ 24:00  -12:00   2.7/2.2    3.9/3.0    3.4/2.6   5-47.0 /  6-36.8
Helsinki Roosters...   4-13 /  5-11    0-3  /  1-1    22:58/ 23:47    0:49   1.9/5.2    4.3/10.8   3.1/7.0   4-29.8 /  1-40.0
Helsinki Wolverines.   4-14 /  2-14    1-2  /  1-4    22:46/ 25:14   -2:28   4.0/1.5    3.9/6.0    3.9/4.4   7-30.3 /  2-44.5

Totals..................  33-108/ 38-126   7-19 / 10-24  153:44/265:01 -111:17   3.8/3.3    5.5/6.2    4.7/4.6  40-36.5 / 40-35.7

Note: Game totals are displayed in the format TEAM/OPPONENT for each category











By-Quarter Statistics




                               VAAHTERALIIGA 2004
        Porvoo Butchers By-Quarter Statistics (Regular Season Statistic)
                                   All games


                                                        3rd-Down Conversions

 Date     Opponent                   Score     Overall       1st Qtr       2nd Qtr       3rd Qtr       4th Qtr       OT  Qtr
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Jun 05   Helsinki Roosters...... L  14-22    4-13  30.8%   0-3    0.0%   1-4   25.0%   1-2   50.0%   2-4   50.0%
*Jun 13   at Rajaritarit L-ranta. W  26-22    3-7   42.9%   1-3   33.3%   0-1    0.0%   0-0    0.0%   2-3   66.7%
*Jun 18   Helsinki Wolverines.... W  32-6     2-9   22.2%   2-4   50.0%   0-2    0.0%   0-1    0.0%   0-2    0.0%
*jul 3    at Seinajoki Crocodiles L   0-42    5-13  38.5%   0-3    0.0%   2-4   50.0%   2-3   66.7%   1-3   33.3%
*Jul 10   Turku Trojans.......... L  17-20    1-9   11.1%   0-2    0.0%   0-2    0.0%   1-2   50.0%   0-3    0.0%
*Jul 17   Pori Bears............. W  35-14    3-7   42.9%   0-2    0.0%   1-2   50.0%   1-1  100.0%   1-2   50.0%
*Jul 24   at Jyvaskyla Jaguaarit. W  12-7     4-13  30.8%   1-4   25.0%   1-3   33.3%   1-3   33.3%   1-3   33.3%
*Aug 14   Rajaritarit L-ranta.... W  19-8     3-10  30.0%   0-2    0.0%   0-2    0.0%   3-4   75.0%   0-2    0.0%
*Aug 09   at Helsinki Roosters... L   0-59    4-13  30.8%   1-5   20.0%   0-2    0.0%   2-4   50.0%   1-2   50.0%
*Aug 23   at Helsinki Wolverines. W  14-10    4-14  28.6%   2-5   40.0%   2-3   66.7%   0-3    0.0%   0-3    0.0%
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
          Porvoo Butchers                    33-108 30.6%   7-33  21.2%   7-25  28.0%  11-23  47.8%   8-27  29.6%   0-0    0.0%
          Opponents                          38-126 30.2%   6-26  23.1%  15-42  35.7%   9-27  33.3%   8-31  25.8%   0-0    0.0%


                                                        4th-Down Conversions

 Date     Opponent                   Score     Overall       1st Qtr       2nd Qtr       3rd Qtr       4th Qtr       OT  Qtr
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Jun 05   Helsinki Roosters...... L  14-22    1-4   25.0%   0-0    0.0%   1-1  100.0%   0-1    0.0%   0-2    0.0%
*Jun 13   at Rajaritarit L-ranta. W  26-22    0-0    0.0%   0-0    0.0%   0-0    0.0%   0-0    0.0%   0-0    0.0%
*Jun 18   Helsinki Wolverines.... W  32-6     0-0    0.0%   0-0    0.0%   0-0    0.0%   0-0    0.0%   0-0    0.0%
*jul 3    at Seinajoki Crocodiles L   0-42    1-2   50.0%   0-1    0.0%   1-1  100.0%   0-0    0.0%   0-0    0.0%
*Jul 10   Turku Trojans.......... L  17-20    0-0    0.0%   0-0    0.0%   0-0    0.0%   0-0    0.0%   0-0    0.0%
*Jul 17   Pori Bears............. W  35-14    0-2    0.0%   0-1    0.0%   0-1    0.0%   0-0    0.0%   0-0    0.0%
*Jul 24   at Jyvaskyla Jaguaarit. W  12-7     3-4   75.0%   2-2  100.0%   0-0    0.0%   0-1    0.0%   1-1  100.0%
*Aug 14   Rajaritarit L-ranta.... W  19-8     1-2   50.0%   0-0    0.0%   0-1    0.0%   0-0    0.0%   1-1  100.0%
*Aug 09   at Helsinki Roosters... L   0-59    0-3    0.0%   0-0    0.0%   0-1    0.0%   0-1    0.0%   0-1    0.0%
*Aug 23   at Helsinki Wolverines. W  14-10    1-2   50.0%   0-0    0.0%   1-1  100.0%   0-0    0.0%   0-1    0.0%
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
          Porvoo Butchers                     7-19  36.8%   2-4   50.0%   3-6   50.0%   0-3    0.0%   2-6   33.3%   0-0    0.0%
          Opponents                          10-24  41.7%   3-5   60.0%   3-8   37.5%   0-2    0.0%   4-9   44.4%   0-0    0.0%


                                                         Time of Possession

 Date     Opponent                   Score     Overall       1st Qtr       2nd Qtr       3rd Qtr       4th Qtr       OT  Qtr
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Jun 05   Helsinki Roosters...... L  14-22        0:00          0:00          0:00          0:00          0:00
*Jun 13   at Rajaritarit L-ranta. W  26-22       12:00          0:00          0:00         12:00          0:00
*Jun 18   Helsinki Wolverines.... W  32-6        12:00          0:00         12:00          0:00          0:00
*jul 3    at Seinajoki Crocodiles L   0-42       24:00          0:00         12:00         12:00          0:00
*Jul 10   Turku Trojans.......... L  17-20        0:00          0:00          0:00          0:00          0:00
*Jul 17   Pori Bears............. W  35-14       24:00          0:00         12:00         12:00          0:00
*Jul 24   at Jyvaskyla Jaguaarit. W  12-7        24:00         12:00         12:00          0:00          0:00
*Aug 14   Rajaritarit L-ranta.... W  19-8        12:00         12:00          0:00          0:00          0:00
*Aug 09   at Helsinki Roosters... L   0-59       22:58          8:00          3:39          7:42          3:37
*Aug 23   at Helsinki Wolverines. W  14-10       22:46          6:43          4:54          6:33          4:36
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
          Porvoo Butchers             Total     153:44         38:43         56:33         50:15          8:13          0:00
                                       Avg.      15:22          3:52          5:39          5:01          0:49          0:00
          Opponents                   Total     265:01         81:17         75:27         57:45         50:32          0:00
                                       Avg.      26:30          8:07          7:32          5:46          5:03          0:00











Red-Zone Results




                               VAAHTERALIIGA 2004
          Porvoo Butchers Red-Zone Results (Regular Season Statistic)
                                   All games



                                              Porvoo Butchers Inside Opponent Red-Zone

                                             Times  Times  Total          Rush   Pass    FGs   ---- Failed to score inside RZ ----
 Date     Opponent                   Score   In RZ Scored    Pts    TDs    TDs    TDs   Made     FGA Downs   Int  Fumb  Half  Game
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Jun 05   Helsinki Roosters...... L  14-22       0      0      0      0      0      0      0       0     0     0     0     0     0
*Jun 13   at Rajaritarit L-ranta. W  26-22       1      0      0      0      0      0      0       1     0     0     0     0     0
*Jun 18   Helsinki Wolverines.... W  32-6        0      0      0      0      0      0      0       0     0     0     0     0     0
*jul 3    at Seinajoki Crocodiles L   0-42       1      0      0      0      0      0      0       0     0     1     0     0     0
*Jul 10   Turku Trojans.......... L  17-20       0      0      0      0      0      0      0       0     0     0     0     0     0
*Jul 17   Pori Bears............. W  35-14       0      0      0      0      0      0      0       0     0     0     0     0     0
*Jul 24   at Jyvaskyla Jaguaarit. W  12-7        1      1      3      0      0      0      1       0     0     0     0     0     0
*Aug 14   Rajaritarit L-ranta.... W  19-8        0      0      0      0      0      0      0       0     0     0     0     0     0
*Aug 09   at Helsinki Roosters... L   0-59       1      0      0      0      0      0      0       0     1     0     0     0     0
*Aug 23   at Helsinki Wolverines. W  14-10       3      2     14      2      1      1      0       0     1     0     0     0     0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
          Totals                                 7      3     17      2      1      1      1       1     2     1     0     0     0
          3 of 7 (42.9%)


                                             Opponents Inside Porvoo Butchers Red-Zone

                                             Times  Times  Total          Rush   Pass    FGs   ---- Failed to score inside RZ ----
 Date     Opponent                   Score   In RZ Scored    Pts    TDs    TDs    TDs   Made     FGA Downs   Int  Fumb  Half  Game
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Jun 05   Helsinki Roosters...... L  14-22       0      0      0      0      0      0      0       0     0     0     0     0     0
*Jun 13   at Rajaritarit L-ranta. W  26-22       0      0      0      0      0      0      0       0     0     0     0     0     0
*Jun 18   Helsinki Wolverines.... W  32-6        2      1      6      1      1      0      0       1     0     0     0     0     0
*jul 3    at Seinajoki Crocodiles L   0-42       0      0      0      0      0      0      0       0     0     0     0     0     0
*Jul 10   Turku Trojans.......... L  17-20       1      0      0      0      0      0      0       0     1     0     0     0     0
*Jul 17   Pori Bears............. W  35-14       1      1      7      1      0      1      0       0     0     0     0     0     0
*Jul 24   at Jyvaskyla Jaguaarit. W  12-7        0      0      0      0      0      0      0       0     0     0     0     0     0
*Aug 14   Rajaritarit L-ranta.... W  19-8        1      1      8      1      0      1      0       0     0     0     0     0     0
*Aug 09   at Helsinki Roosters... L   0-59       4      3     17      2      2      0      1       1     0     0     0     0     0
*Aug 23   at Helsinki Wolverines. W  14-10       5      2     10      1      0      1      1       1     1     0     1     0     0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
          Totals                                14      8     48      6      3      3      2       3     2     0     1     0     0
          8 of 14 (57.1%)











Passing Game-by-Game




                               VAAHTERALIIGA 2004
        Porvoo Butchers Passing Game-by-Game (Regular Season Statistic)
                                   All games


    #12 Nieminen J            Att Comp  Int    Pct Yards  TD Long Sack  Yds
    -----------------------------------------------------------------------
    Helsinki Roosters.....     30   15    1   50.0   157   1   40    0    0
    Rajaritarit L-ranta...     23   15    2   65.2   253   3   74    0    0
    Helsinki Wolverines...     22    9    2   40.9   246   3   72    1    9
    Seinajoki Crocodiles..     28   11    2   39.3    68   0   17    2   23
    Turku Trojans.........     11    4    0   36.4    27   0   19    1    0
    Pori Bears............     16    9    0   56.2   136   3   40    0    0
    Jyvaskyla Jaguaarit...     34   17    2   50.0   186   0   31    1   15
    Rajaritarit L-ranta...     30   13    2   43.3   116   1   22    1    7
    Helsinki Roosters.....     18    6    2   33.3    77   0   33    1    6
    TOTALS................    212   99   13   46.7  1266  11   74    7   60

    #11 Lahti J               Att Comp  Int    Pct Yards  TD Long Sack  Yds
    -----------------------------------------------------------------------
    Helsinki Roosters.....     12    6    1   50.0    52   0   16    0    0
    Helsinki Wolverines...     39   19    1   48.7   152   1   26    1    8
    TOTALS................     51   25    2   49.0   204   1   26    1    8

    #86 Troge R               Att Comp  Int    Pct Yards  TD Long Sack  Yds
    -----------------------------------------------------------------------
    Turku Trojans.........      1    1    0  100.0    -5   0    0    0    0
    TOTALS................      1    1    0  100.0    -5   0    0    0    0











Rushing/Receiving Game-by-Game




                               VAAHTERALIIGA 2004
   Porvoo Butchers Rushing/Receiving Game-by-Game (Regular Season Statistic)
                                   All games



RUSHING               No-Yds/TD       ROO        RR         WOL        CRO        TRO        BEA        JAG        RR         ROO        WOL

Maattanen J.........  86-343/1      1-3/0     16-136/1   23-94/0    12-44/0     6-8/0       DNP        DNP       3-7/0     18-35/0     7-16/0
Padatsu T...........  63-308/2     27-124/1     DNP        DNP       9-60/0    18-96/1     9-28/0      DNP        DNP        DNP        DNP
Peltonen K..........  23-167/0        -          -         DNP         -          -       10-75/0       -        2-4/0      6-28/0     5-60/0
Forsberg H..........  34-118/1        -          -          -          -          -          -       19-62/1    12-54/0      DNP       3-2/0
Troge R.............   1-8/0         DNP        DNP        DNP        DNP         -          -        1-8/0        -          -          -
Seppanen T..........   1-1/0         DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP       1-1/0
Washington B........   1-0/0          -         DNP         -          -          -          -          -          -        1-0/0        -
Lahti J.............   5--5/1        DNP         -          -          -         DNP        DNP         -          -        2--2/0     3--3/1
Mikkonen S..........   1--9/0         -          -          -          -          -          -          -        1--9/0       -          -
Nieminen J..........  18--37/1        -        1-0/0      3-2/0      3--21/0    2-0/0      2-3/1      3--11/0    2--3/0     2--7/0      DNP


RECEIVING             No-Yds/TD       ROO        RR         WOL        CRO        TRO        BEA        JAG        RR         ROO        WOL

Kurvinen V..........  30-601/6      3-56/1     5-133/2    4-145/2    4-38/0     1-19/0     2-43/1     5-92/0     5-59/0     1-16/0      DNP
Troge R.............  21-228/1       DNP        DNP        DNP        DNP       1-1/0      3-36/1     5-43/0     3-22/0     6-86/0     3-40/0
Mikkonen S..........  17-161/0      1--1/0     3-66/0       -        2-8/0        -        1-16/0     4-33/0       -        2-7/0      4-32/0
Hahm N..............   9-136/0      8-92/0      DNP       1-44/0      DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP
Haverinen M.........   6-73/1        DNP        DNP       1-25/0       -          -        3-41/1      DNP       1-5/0        -        1-2/0
Forsberg H..........   6-50/1         -          -          -          -          -          -        2-14/0     3-27/1      DNP       1-9/0
Maattanen J.........   6-46/1         -          -        1-6/0      1--1/0       -         DNP        DNP         -        2-19/0     2-22/1
Lahti J.............   4-44/0        DNP         -          -        1-17/0      DNP        DNP       1-4/0      1-3/0        -          -
Hahm................   5-41/1        DNP       5-41/1      DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP
Lahti M.............   6-35/0        DNP         -         DNP       1-7/0      1-7/0        -         DNP        DNP        DNP       4-21/0
Peltonen K..........   4-14/0       1-1/0        -         DNP         -        1-0/0        -          -          -        1-1/0      1-12/0
Seppanen T..........   3-14/0        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP       3-14/0
Washington..........   2-13/0        DNP       2-13/0      DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP        DNP
Padatsu T...........   4-8/0        2-9/0       DNP        DNP       2--1/0       -          -         DNP        DNP        DNP        DNP
Washington B........   1-6/1          -         DNP         -          -          -          -          -          -          -          -
Nieminen J..........   1--5/0         -          -          -          -        1--5/0       -          -          -          -         DNP











Return Stats Game-by-Game




                               VAAHTERALIIGA 2004
      Porvoo Butchers Return Stats Game-by-Game (Regular Season Statistic)
                                   All games



PUNT RETURNS     No-Yds    ROO      RR     WOL     CRO     TRO     BEA     JAG      RR     ROO     WOL

Kurvinen V.....  20-346    3-15     -      5-94    1-22    1-0     4-117   1-14    4-85    1--1    DNP
TM.............   1-17     DNP     DNP     1-17    DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP
Troge R........   2-0      DNP     DNP     DNP     DNP     1--14    -       -       -       -      1-14


KICK RETURNS     No-Yds    ROO      RR     WOL     CRO     TRO     BEA     JAG      RR     ROO     WOL

Troge R........  15-252    DNP     DNP     DNP     DNP     3-42    1-35    2-5     1-15    6-139   2-16
Kurvinen V.....  13-190    4-79    1-33    1-14    5--9     -      2-73     -       -       -      DNP
Haverinen M....   4-50     DNP     DNP     2-15    1-7      -       -      DNP      -       -      1-28
Havulehto J....   1-6       -      DNP      -      1-6      -       -      DNP      -       -       -
Peltonen K.....   1-1       -      1-1     DNP      -       -       -       -       -       -       -
Ayravainen S...   1-0       -      DNP      -      1-0      -       -       -       -       -       -
Pihlman J......   2-0      DNP     2-0     DNP      -      DNP      -      DNP     DNP     DNP     DNP


INT. RETURNS     No-Yds    ROO      RR     WOL     CRO     TRO     BEA     JAG      RR     ROO     WOL

Savela J.......   3-65      -      1-9     1-38     -       -       -       -       -       -      1-18
Mahkonen Si....   2-30      -       -       -       -       -      DNP      -      2-30     -       -
Forsberg H.....   2-63      -       -       -       -      1-60     -       -       -      DNP     1-3
Ayravainen S...   1-4       -      DNP      -       -       -      1-4      -       -       -       -
Laurila M......   1-3      DNP     DNP     DNP     DNP     DNP      -      DNP     DNP      -      1-3
Lottonen M.....   1-0       -       -       -      DNP     1-0     DNP     DNP      -       -       -
Troge R........   1-0      DNP     DNP     DNP     DNP      -       -      1-0      -       -       -


FUMBLE RETURNS   No-Yds    ROO      RR     WOL     CRO     TRO     BEA     JAG      RR     ROO     WOL

Vilkko J.......   1-41      -       -       -       -      DNP      -       -      1-41    DNP     DNP











Fumbles Game-by-Game




                               VAAHTERALIIGA 2004
        Porvoo Butchers Fumbles Game-by-Game (Regular Season Statistic)
                                   All games



FUMBLES               No-Lost   ROO      RR     WOL     CRO     TRO     BEA     JAG      RR     ROO     WOL

Maattanen J.........   4-3       -      1-1     1-1      -       -      DNP     DNP      -      1-1     1-0
Nieminen J..........   3-1       -      1-0      -       -       -       -      1-1      -      1-0     DNP
Padatsu T...........   3-2      1-0     DNP     DNP      -      1-1     1-1     DNP     DNP     DNP     DNP
Kurvinen V..........   2-1       -      1-1     1-0      -       -       -       -       -       -      DNP
Lottonen M..........   1-0       -       -       -      DNP     1-0     DNP     DNP      -       -       -
Mikkonen S..........   1-0       -       -       -       -       -       -       -      1-0      -       -
Peltonen K..........   1-1       -       -      DNP      -       -      1-1      -       -       -       -
Forsberg H..........   1-1       -       -       -       -       -       -       -      1-1     DNP      -
Lahti J.............   1-1      DNP      -       -       -      DNP     DNP      -       -      1-1      -


FUMBLES FORCED        Number    ROO      RR     WOL     CRO     TRO     BEA     JAG      RR     ROO     WOL

Lindholm P..........     1      DNP      1      DNP      -      DNP     DNP     DNP      -       -       -
Karbin P............     1      DNP      -       -       -       -       -       -       1       -      DNP
Ayravainen S........     1       1      DNP      -       -       -       -       -       -       -       -
Marttila T..........     1       -       -       -       -      DNP      -       -       1       -       -
Havulehto J.........     1       1      DNP      -       -       -       -      DNP      -       -       -


FUMBLES RECOVERED     Number    ROO      RR     WOL     CRO     TRO     BEA     JAG      RR     ROO     WOL

Vilkko J............     2       1       -       -       -      DNP      -       -       1      DNP     DNP
Lindholm P..........     1      DNP      1      DNP      -      DNP     DNP     DNP      -       -       -
Karbin S............     1       -      DNP      -       -       -       -      DNP      1       -       -
Andersson S.........     1       -      DNP      -       -       -      DNP     DNP      -       -       1
TEAM................     1      DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP      1      DNP     DNP     DNP
Ayravainen S........     1       1      DNP      -       -       -       -       -       -       -       -
Washington B........     1       -      DNP      -       -       -       1       -       -       -       -











Total Tackles Game-by-Game




                               VAAHTERALIIGA 2004
     Porvoo Butchers Total Tackles Game-by-Game (Regular Season Statistic)
                                   All games



TOTAL TACKLES         UA-A    TOT   ROO      RR     WOL     CRO     TRO     BEA     JAG      RR     ROO     WOL

Marttila T..........  28-8   32.0   2-1     6-0      -      2-2     DNP     5-0     0-1     4-0     4-1     3-2
Ayravainen S........  20-19  29.5   2-3     DNP     3-3     2-0     1-1     2-1     6-3     0-1     2-4     2-3
Savela J............  23-12  29.0   3-1     2-0     0-1     1-1     8-0     0-2     3-3     3-1     0-1     3-2
Havulehto J.........  20-17  28.5   2-0     DNP     1-0     8-1     1-2     1-3     DNP     4-7     3-4      -
Luoma M.............  18-21  28.5   2-0     DNP     3-5     DNP     2-4     3-6     DNP     4-1     1-2     3-3
Washington B........  19-18  28.0   2-3     DNP      -      2-0     2-2     1-2     2-0     1-2     1-3     7-2
Lottonen M..........  16-19  25.5   1-2     4-2     4-5     DNP     2-3     DNP     DNP     2-4     2-1     1-2
Forsberg H..........  21-8   25.0   4-2     5-0      -      4-1     2-1     3-1     0-1     1-0     DNP     1-0
Karbin S............  15-19  24.5   1-1     DNP     0-1     2-0     3-5     5-5     DNP     1-1     3-4     0-2
evwaraye a..........  16-11  21.5   DNP     DNP     DNP     1-2     DNP     1-1     7-3     1-1     2-3     4-1
Mahkonen Si.........  15-8   19.0   4-1     2-0     0-1      -      3-2     DNP     2-1     2-2     2-0     0-1
Vilkko J............  14-8   18.0   4-1     3-0     3-2     1-0     DNP     1-3     0-1     2-1     DNP     DNP
Karbin P............  11-6   14.0   DNP     0-2     3-0     2-0     0-1     1-0     1-2     3-1     1-0     DNP
Peltonen K..........  10-4   12.0    -      5-1     DNP     1-0      -       -      4-3      -       -       -
Andersson S.........   8-2    9.0   0-1     DNP     2-0     1-0     1-0     DNP     DNP     2-0      -      2-1
Laurila M...........   8-1    8.5   DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     1-0     DNP     DNP     3-0     4-1
Haverinen M.........   7-3    8.5   DNP     DNP     3-1     2-0     2-1      -      DNP     0-1      -       -
Nuikka M............   5-3    6.5   DNP     2-1     0-1      -      DNP     DNP     3-1     DNP     DNP     DNP
Kurvinen V..........   5-2    6.0    -      2-0      -       -      1-0     1-1      -       -      1-1     DNP
Mahkonen Sa.........   4-4    6.0   1-0     DNP     0-1     1-1     2-0     DNP     0-1     DNP     0-1      -
Raulahti M..........   4-4    6.0   0-1     2-0     0-1     1-0     1-1     DNP     DNP     DNP     0-1      -
Havulehto...........   3-1    3.5   DNP     3-1     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP
46..................   3-1    3.5   DNP     DNP     2-0     DNP     1-1     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP
Lahti M.............   3-0    3.0   DNP     1-0     DNP      -      1-0     1-0     DNP     DNP     DNP      -
Kontiainen J........   1-4    3.0    -      DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     0-2     DNP     1-2
Washington..........   2-2    3.0   DNP     2-2     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP
Lampinen J..........   2-2    3.0   DNP     DNP     DNP     1-0     0-2     DNP     1-0     DNP      -       -
Lindholm P..........   2-0    2.0   DNP     1-0     DNP      -      DNP     DNP     DNP     1-0      -       -
98..................   1-1    1.5   DNP     DNP     DNP     DNP     1-1     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP
Troge R.............   1-1    1.5   DNP     DNP     DNP     DNP      -      0-1     1-0      -       -       -
Laksola J...........   1-0    1.0   DNP     DNP     DNP      -      1-0     DNP      -      DNP      -       -
Nieminen J..........   1-0    1.0    -       -       -       -       -       -       -      1-0      -      DNP
Stark K.............   1-0    1.0   DNP     DNP     1-0      -      DNP     DNP     DNP     DNP     DNP      -
58..................   1-0    1.0   DNP     DNP     1-0     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP
97..................   1-0    1.0   DNP     1-0     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP
Maattanen J.........   1-0    1.0    -       -       -      1-0      -      DNP     DNP      -       -       -
Hahm................   1-0    1.0   DNP     1-0     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP
Komi J..............   1-0    1.0   DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     1-0     DNP     DNP     DNP
Lindqvist S.........   0-2    1.0   DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     0-1     DNP     0-1     DNP     DNP
Lahti J.............   0-2    1.0   DNP     0-1      -       -      DNP     DNP      -      0-1      -       -
Kytola V............   0-1    0.5   DNP     DNP     DNP      -      DNP     DNP     DNP     0-1     DNP     DNP
Lyhty J.............   0-1    0.5   DNP     DNP     DNP      -      0-1     DNP     DNP     DNP     DNP      -
81..................   0-1    0.5   DNP     DNP     0-1     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP
Hahm N..............   0-1    0.5   0-1     DNP      -      DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP
Pihlman J...........   0-1    0.5   DNP      -      DNP      -      DNP     0-1     DNP     DNP     DNP     DNP











Sacks Game-by-Game




                               VAAHTERALIIGA 2004
         Porvoo Butchers Sacks Game-by-Game (Regular Season Statistic)
                                   All games



SACKS                 UA-A    TOT   ROO      RR     WOL     CRO     TRO     BEA     JAG      RR     ROO     WOL

Luoma M.............   7-4    9.0    -      DNP   1.0-6     DNP   1.0-13  4.0-26    DNP   2.0-18     -    1.0-7
Washington B........   2-1    2.5 1.0-4     DNP      -       -       -    1.5-19     -       -       -       -
Washington..........   1-1    1.5   DNP   1.5-3     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP
Lottonen M..........   1-1    1.5 1.0-19  0.5-1      -      DNP      -      DNP     DNP      -       -       -
Karbin S............   0-3    1.5    -      DNP      -       -       -    1.5-13    DNP      -       -       -
Karbin P............   0-2    1.0   DNP   1.0-4      -       -       -       -       -       -       -      DNP
Forsberg H..........   1-0    1.0    -       -       -       -       -       -       -       -      DNP      -
Havulehto J.........   1-0    1.0    -      DNP      -       -       -       -      DNP   1.0-7      -       -











Tackle For Loss Game-by-Game




                               VAAHTERALIIGA 2004
    Porvoo Butchers Tackle For Loss Game-by-Game (Regular Season Statistic)
                                   All games



TACKLES FOR LOSS      UA-A    TOT   ROO      RR     WOL     CRO     TRO     BEA     JAG      RR     ROO     WOL

Luoma M.............   7-7   10.5    -      DNP   2.0-9     DNP   1.5-13  4.0-26    DNP   2.0-18     -    1.0-7
Washington B........   7-6   10.0 1.0-4     DNP      -       -    0.5-1   2.0-20  1.0-5   1.5-5   1.5-8   1.0-8
Havulehto J.........   4-4    6.0    -      DNP      -    0.5-1      -    1.0-3     DNP   2.5-11  2.0-8      -
Karbin P............   3-3    4.5   DNP   1.0-4   1.0-3   1.0-2      -       -    0.5-3   1.0-1      -      DNP
Karbin S............   3-3    4.5 1.0-3     DNP      -       -       -    2.5-16    DNP   1.0-1      -       -
Lottonen M..........   2-3    3.5 1.0-19  0.5-1   0.5-1     DNP      -      DNP     DNP      -    1.0-1   0.5-0
Ayravainen S........   2-3    3.5    -      DNP      -       -       -    0.5-0   2.0-7   0.5-0   0.5-2      -
evwaraye a..........   1-2    2.0   DNP     DNP     DNP   0.5-1     DNP      -    1.5-7      -       -       -
Forsberg H..........   2-0    2.0    -       -       -       -       -    1.0-2      -       -      DNP      -
Andersson S.........   2-0    2.0    -      DNP      -    1.0-1      -      DNP     DNP   1.0-3      -       -
Peltonen K..........   2-0    2.0    -       -      DNP      -       -       -    2.0-5      -       -       -
Mahkonen Sa.........   1-1    1.5 1.0-1     DNP      -    0.5-1      -      DNP      -      DNP      -       -
Washington..........   1-1    1.5   DNP   1.5-3     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP
Havulehto...........   1-0    1.0   DNP   1.0-1     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP
Vilkko J............   1-0    1.0    -       -    1.0-3      -      DNP      -       -       -      DNP     DNP
Raulahti M..........   1-0    1.0    -       -       -    1.0-1      -      DNP     DNP     DNP      -       -
Komi J..............   1-0    1.0   DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP   1.0-2     DNP     DNP     DNP
Mahkonen Si.........   1-0    1.0    -       -       -       -       -      DNP      -       -    1.0-1      -
Laurila M...........   0-1    0.5   DNP     DNP     DNP     DNP     DNP      -      DNP     DNP      -    0.5-1
Lahti J.............   0-1    0.5   DNP      -       -       -      DNP     DNP      -    0.5-8      -       -
Marttila T..........   0-1    0.5    -       -       -    0.5-1     DNP      -       -       -       -       -
Lindqvist S.........   0-1    0.5   DNP     DNP     DNP     DNP     DNP      -      DNP   0.5-7     DNP     DNP
Kontiainen J........   0-1    0.5    -      DNP     DNP     DNP     DNP     DNP     DNP   0.5-0     DNP      -











Games Played




                               VAAHTERALIIGA 2004
            Porvoo Butchers Games Played (Regular Season Statistic)
                                   All games



## Name            GP/GS   ROO      RR     WOL     CRO     TRO     BEA     JAG      RR     ROO     WOL

46 46               2/-    ...     ...     XXX     ...     XXX     ...     ...     ...     ...     ...
58 58               1/-    ...     ...     XXX     ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...
81 81               1/-    ...     ...     XXX     ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...
97 97               1/-    ...     XXX     ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...
98 98               1/-    ...     ...     ...     ...     XXX     ...     ...     ...     ...     ...
98 evwaraye a       6/1    ...     ...     ...     XXX     ...     XXX    START    XXX     XXX     XXX
13 Washington B    10/8   START    ...     XXX    START   START   START   START   START   START   START
56 Forsberg H      10/5   START   START    XXX    START   START    XXX    START    XXX     ...     XXX
10 Hahm             1/1    ...    START    ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...
22 Havulehto        1/1    ...    START    ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...
34 Havulehto J      8/7   START    ...     XXX    START   START   START    ...    START   START   START
75 Komi J           1/1    ...     ...     ...     ...     ...     ...    START    ...     ...     ...
35 Kontiainen J     3/1   START    ...     ...     ...     ...     ...     ...     XXX     ...     XXX
11 Lahti J          8/2    ...    START    XXX     XXX     ...     ...     XXX     XXX     XXX    START
52 Laksola J        5/2    ...     ...     ...     XXX     XXX     ...    START    ...    START    XXX
70 Lampinen J       5/5    ...     ...     ...    START   START    ...    START    ...    START   START
65 Lyhty J          3/-    ...     ...     ...     XXX     XXX     ...     ...     ...     ...     XXX
2  Maattanen J      8/5    XXX    START    XXX    START    XXX     ...     ...    START   START   START
12 Nieminen J       9/8   START   START    XXX    START   START   START   START   START   START    ...
17 Pihlman J        3/-    ...     XXX     ...     XXX     ...     XXX     ...     ...     ...     ...
9  Savela J        10/9   START   START    XXX    START   START   START   START   START   START   START
41 Vilkko J         7/6   START   START    XXX    START    ...    START   START   START    ...     ...
40 Peltonen K       9/5    XXX    START    ...    START    XXX    START   START    XXX     XXX    START
64 Stark K          3/1    ...     ...     XXX    START    ...     ...     ...     ...     ...     XXX
31 Haverinen M      7/5    ...     ...     XXX    START   START   START    ...    START   START    XXX
7  Lahti M          5/3    ...     XXX     ...     XXX    START   START    ...     ...     ...    START
89 Laurila M        3/2    ...     ...     ...     ...     ...     XXX     ...     ...    START   START
48 Lottonen M       7/2    XXX     XXX     XXX     ...    START    ...     ...     XXX     XXX    START
77 Luoma M          7/6   START    ...     XXX     ...    START   START    ...    START   START   START
68 Nuikka M         4/1    ...     XXX     XXX     XXX     ...     ...    START    ...     ...     ...
51 Puustinen M      4/4    ...     ...     ...    START    ...     ...    START    ...    START   START
78 Raulahti M       7/6   START   START    XXX    START   START    ...     ...     ...    START   START
86 Hahm N           2/1   START    ...     XXX     ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...
96 Halttunen O      1/-    ...     ...     ...     XXX     ...     ...     ...     ...     ...     ...
79 Karbin P         8/7    ...    START    XXX    START   START   START   START   START   START    ...
57 Lindholm P       5/5    ...    START    ...    START    ...     ...     ...    START   START   START
86 Troge R          6/6    ...     ...     ...     ...    START   START   START   START   START   START
53 Andersson S      7/3    XXX     ...     XXX    START    XXX     ...     ...     XXX    START   START
43 Ayravainen S     9/7    XXX     ...     XXX    START   START   START   START   START   START   START
54 Haukkamaa S      4/3    ...     ...     ...    START    ...     ...    START    ...     XXX    START
66 Karbin S         8/6   START    ...     XXX    START    XXX    START    ...    START   START   START
99 Lindqvist S      2/-    ...     ...     ...     ...     ...     XXX     ...     XXX     ...     ...
36 Mikkonen S      10/5    XXX    START    XXX     XXX     XXX     XXX    START   START   START   START
45 Mahkonen Sa      7/3    XXX     ...     XXX     XXX    START    ...    START    ...     XXX    START
93 Mahkonen Si      9/6   START   START    XXX    START   START    ...    START   START    XXX     XXX
33 Marttila T      10/8   START   START    XXX    START    ...    START   START   START   START   START
37 Padatsu T        4/2   START    ...     ...     XXX    START    XXX     ...     ...     ...     ...


                               VAAHTERALIIGA 2004
            Porvoo Butchers Games Played (Regular Season Statistic)
                                   All games


## Name            GP/GS   ROO      RR     WOL     CRO     TRO     BEA     JAG      RR     ROO     WOL

44 Seppanen T       1/-    ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...     XXX
44 Kurvinen V       9/8   START   START    XXX    START   START   START   START   START   START    ...
91 Kytola V         2/-    ...     ...     ...     XXX     ...     ...     ...     XXX     ...     ...
3  Washington       1/1    ...    START    ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...     ...